Trouver sa propre voix Pour devenir directeur national, Dave Martinez a dû quitter l’ombre de Joe Maddon

Appelez-le Dave ou coque personnalisée galaxy grand plus Davey. Peu importe, après des années d’attente pour gérer un grand club, Dave Martinez est content de voir son tir avec les Nationals. ‘J’ai vraiment senti qu’il était temps’, a déclaré Martinez (Jonathan Newton / The Washington Post).

En août 1996, Dave Martinez était un voltigeur de tous les jours pour les White Sox de Chicago qui atteignaient 0,318, ce qui était loin d’être un bien précieux. Mais cela n’a pas empêché le Martinez de 5 pieds et 160 livres de s’entremêler avec la plus grande star de l’équipe, à la fois en iphone personnalisé taille et en notoriété.

Tard dans une matinée en semaine au Yankee Stadium, Frank Thomas a pris d’assaut le terrain et s’est retrouvé dans l’abri, hurlant à propos de toute injustice qui menaçait de le faire expulser. Thomas, élu au Temple de la renommée du baseball en 2014, criait toujours à propos de quelque chose. Cette fois, le joueur de troisième but Robin Ventura ne pouvait pas le supporter.

Appelez-le Dave ou Davey. Peu importe, après des années d’attente pour gérer un grand club, Dave Martinez est content de voir son tir avec les Nationals. ‘J’ai vraiment senti qu’il était temps’, a déclaré Martinez (Jonathan Newton / The Washington Post).

Poings formés. Une confrontation brassée. Alors, la légende l’a, a accusé Martinez.

‘La prochaine chose que vous savez, [Thomas] a cassé sur moi’, a déclaré Martinez de l’homme connu sous le nom de ‘The Big Hurt’. ‘J’étais comme’, Nope. Euh euh … ‘Nous sommes tous deux allés au sol.’

Les comptes rendus des résultats varient, mais la plupart incluent Martinez soumettant tous les 6 pieds 5, 240 livres de Thomas à temps pour épargner Ventura.

L’artisan de la paix de l’après-midi est maintenant le manager recrue des Nationals de Washington, et il ouvre son premier entraînement printanier avec son nouveau club la semaine prochaine à West Palm Beach, Floride. Quand on lui demande à qui les Nationals doivent s’attendre, si répétitifs qu’ils semblent répétés, ils sont aussi bien illustrés par cette discordance avec Thomas.

‘Ne laissez pas cet extérieur sympathique vous tromper’, a déclaré Mike Rizzo, directeur général des Nationals, ‘Ce n’est pas un garçon de choeur.’

Ceux qui ont joué avec lui et ceux qui l’ont regardé du côté de Joe Maddon pendant la dernière décennie décrivent Martinez comme un gars vraiment amical avec une personnalité magnétique et un avantage indéniable, ils ont dit que Martinez est intrépide, pas seulement dans le sens où il recule de personne, mais aussi dans sa volonté de résister à ses proches.

‘Dave Martinez essayait toujours, toujours, d’être au centre juste pour le bien de l’équipe’, a déclaré Ozzie Guillen, un ancien manager qui est maintenant un analyste d’ESPN Deportes. ‘Il est un gars dur. D’un autre côté, il inviterait tout le monde à son parti, c’est le genre de gars qu’il est.

Martinez est devenu le conseiller de Madden le plus fiable en matière de piraterie et l’un des joueurs les plus discutés en sept saisons avec les Rays de Tampa Bay et trois avec les Cubs de Chicago en raison d’une capacité unique de relation avec les joueurs. ils ont tort, c’est une chose: livrer des messages difficiles à leurs coéquipiers ou, en tant qu’entraîneur, à leurs propres joueurs, qui sont potentiellement très en vue, en est un autre.

‘La chose que j’ai toujours aimé à propos de [Martinez], c’est qu’il n’a jamais eu peur d’avoir des conversations difficiles’, a déclaré Maddon, le manager des Cubs. ‘Cela ne signifie pas hurler ou crier. Cela signifie juste être en ligne avec les gars. .. Il ne s’inquiète pas de blesser les sentiments de quelqu’un ou de dire la mauvaise chose. Il essaye juste de faire la bonne chose et de s’assurer que cela fonctionne. ‘

Dave Martinez, à gauche, a passé 10 saisons dans la pirogue avec Joe Maddon, à droite. «Il n’a jamais eu peur d’avoir des conversations difficiles», dit Maddon à propos de Martinez «Cela ne veut pas dire hurler ou crier. (Tom Szczerbowski / Getty Images)

Dave Martinez, à droite, félicite Mike Olt lors d’un match la saison dernière à Denver. (Doug Pensinger / Getty Images)

Dave Martinez a remporté une bague World Series en 2016 avec les Cubs. (Chicago Tribune / TNS via Getty Images)

Dave Martinez, en haut à gauche, a passé 10 saisons dans la pirogue avec Joe Maddon, en haut à droite. «Il n’a jamais eu peur d’avoir des conversations difficiles», dit Maddon à propos de Martinez «Cela ne veut pas dire hurler ou crier. Ci-dessus à gauche, Martinez félicite Mike Olt lors d’un match la saison dernière à Denver. En haut à droite, Martinez a passé trois saisons avec les Cubs de Chicago et a gagné une bague World Series en 2016.

Un partenariat couvrant des décennies En tant que gestionnaire, Martinez est une denrée inconnue. A 53 ans, il n’a jamais réussi chez les mineurs. Il n’a jamais réussi du tout.

Maddon a regardé Martinez pendant deux décennies avant que leur partenariat ne commence. Il l’a d’abord chassé en 1983 quand Martinez jouait dans la ligue d’instruction. Martinez avait 19 ans et sa pièce parlait plus fort que lui.

Il était fraîchement sorti d’un séjour inconfortable au bal d’hiver portoricain. Bien qu’il soit né de parents portoricains à Brooklyn, Martinez ne grandit pas en espagnol, sauf à l’occasion avec sa grand-mère.À l’âge de 12 ans, son père l’envoie vivre avec un oncle en Floride pour qu’il puisse jouer au baseball toute l’année, mais Il n’a jamais vraiment appris la langue, ce qui a surpris le personnel des Cubs lorsqu’il est arrivé à la ligue d’hiver, les vétérans ne l’ont jamais laissé vivre.

‘J’aime votre façon de jouer’, a déclaré Martinez, se souvenant de Maddon. Il a presque haussé les épaules, ne pensant pas beaucoup au compliment.

Près de 25 ans plus tard, une demi-décennie après la fin de la carrière de Martinez, Maddon lui demanda d’être un instructeur invité à l’entraînement de printemps de Rays en 2006. Andrew Friedman, GM de l’équipe, remarqua immédiatement l’impact de Martinez. .

‘Parce qu’il est capable de créer une relation forte, cela lui permet aussi d’avoir des conversations difficiles avec les joueurs. Il est l’un des meilleurs que j’aie jamais vus dans ce domaine ‘, a déclaré Friedman.’ Les gars apprécient et savent qu’il les aborde avec les meilleures intentions. ‘

En deux ans, Martinez était l’entraîneur de banc à temps plein des Rays, alors qu’il parlait couramment l’espagnol mais pas parfaitement et demandait aux joueurs latinos de lui parler en anglais pendant qu’il leur parlait en espagnol, pour les aider dans leurs compétences linguistiques. .

Alors que la plupart créditent Maddon avec les traditions clubhouse excentriques pour lesquelles ses équipes sont connues, Maddon crédite Martinez. Alors que l’empathie et l’authenticité intrépide montrées par Martinez en tant que joueur commençaient à émerger dans son coaching, Maddon décida de le «lâcher». Martinez introduisit une balle disco dans le club des Rays, que Maddon et lui transférèrent plus tard aux Cubs, apportant une sorte d’enseigne au néon que Maddon ne pouvait pas rappeler, que Martinez allait permettre à l’équipe de s’éclairer après les victoires. Le joueur de coque samsung a3 silicone premier but James Loney jouerait son saxophone dans un groupe impromptu que Martinez animait. Comme d’habitude, il n’était pas découragé par la cacophonie.

Petits hochets Martinez. Lorsque les Cubs ont suivi les Indians de Cleveland dans le cinquième match de la Série mondiale 2016, au bord de regarder une saison dominante se désagréger au moment le plus douloureux, Martinez se tourna vers ceux qui étaient près de lui dans l’abri et se demanda: nous avons perdu trois matchs consécutifs ‘.